CATTI三级笔译全程通关班,60课时全面提升英语笔译水平

CATTI三级笔译全程通关班
本套课程CATTI三级笔译全程通关班,课程官方售价1999元,课程分为CATTI三级笔译综合能力通关、CATTI三级笔译实务通关(英译汉)、CATTI三级笔译实务通关(汉译英)三部分,60课时完备课程体系,全面提升笔译水平,文件大小共计6.4G。英语三级笔译老师还是非常有难度的,不仅要求翻译的速度还要求高质量的翻译,希望本套课程能够助力大家顺利通过考试,文章底部附下载地址。

更多英语培训课程,可以参考小编为大家整理的英语付费学习课程推荐,课程内容涵盖单词、外贸、口语、四六级、考研、托福等。

 

解压密码:

钻石免费 永久钻石免费

已有3人支付

课程介绍:

三级笔译要求:
a. 较快速阅读、理解中等难度英语文章的主要内容;
b. 较熟练运用翻译策略与技巧,较准确、完整地进行双语互译,无明显错译、漏译;
c. 译文忠实原文,语言较规范,用词正确,译文通顺,无过多语法错误;
d. 英译汉速度为每小时300—400个英语单词;汉译英速度为每小时200—300个汉字。

课程目标:
1.翻译提升——培养良好的翻译习惯;
2.信息处理——掌握复杂信息的筛选、总结、推理、及转述能力;
3.词汇积累——积累相关高频考点词汇;
4.技巧策略——掌握笔译综合和笔译实务各题型必备答题技巧。

适合学员:
1.通过大学英语六级、词汇量6000以上的学员;
2.想要顺利通过笔译三级考试的学员;
3.准备考研英语、和备考翻译硕士的学员;
4.笔译从业人员、外事工作者、或笔译爱好者.

CATTI三级笔译全程通关班 视频截图

CATTI三级笔译全程通关班 视频截图

课程文件目录:V-3254:CATTI三级笔译全程通关班 [6.47G]

1.CATTI三级笔译综合能力通关

1.词汇与语法

01.1.1三种题型的基本情况及常见的解题误区.mp4

02.1.2词汇选择.mp4

03.1.3词汇替换.mp4

04.1.4语法改错.mp4

05.1.5词汇和语法的复习建议及刷题建议.mp4

2.阅读理解

01.2.1阅读理解的基本情况及常见的解题误区.mp4

02.2.2题目和选项的定位.mp4

03.2.3例子和故事的考点.mp4

04.2.4句子的理解.mp4

05.2.5事实信息的理解.mp4

06.2.6推断和判断.mp4

07.2.7生词含义的理解.mp4

08.2.8态度判断及主旨处理.mp4

09.2.9阅读部分的复习建议及刷题建议.mp4

3.完型填空

01.3.1完型填空的基本情况及常见考点.mp4

02.3.2虚词的考点.mp4

03.3.3和语法知识有关的考点.mp4

04.3.4实词的考点.mp4

05.3.5完型填空的复习建议及刷题建议.mp4

CATTI综合能力题型介绍及复习建议

01.题型介绍及复习建议.mp4

复习建议

01.复习建议.mp4

2.CATTI三级笔译实务通关(英译汉)

01.三级笔译英译汉介绍

01.1.三级笔译英译汉介绍.flv

02.单词的翻译

01.2.单词的翻译.flv

03.句子的翻译步骤

01.句子的翻译步骤.flv

02.三栏式表格示例.flv

04.句子翻译的技巧

01.4.1定语变状.flv

02.4.2定语变动.flv

03.4.3主语提前.flv

04.4.4逻辑依中.flv

05.新闻类文本翻译技巧

01.5.1先后顺序.flv

02.5.2名字名称.flv

03.5.3句式处理.flv

06.三级笔译真题解析

01.6.1真题解析12006年5月.flv

02.6.2真题解析12007年11月.flv

03.6.3真题解析22008年5月.flv

04.6.4真题解析22009年5月.flv

05.6.5真题解析22009年11月.flv

06.6.6真题解析22011年11月.flv

07.6.7真题解析62012年5月.flv

08.6.8真题解析72014年5月.flv

09.6.9真题解析82015年5月.flv

07.后续学习

01.7.后续学习.flv

3.CATTI三级笔译实务通关(汉译英)

01.汉译英笔译导读

01.自我介绍.flv

02.谈谈汉译英.flv

03.历史实践.flv

04.语言特性.flv

05.缺少共识.flv

06.译者水平&英语学习.flv

07.学习方法.flv

02.汉译英笔译学习阶段

01.基础阶段.flv

02.提高阶段.flv

03.高级阶段.flv

04.中式英文.flv

05.外来化与本土化.flv

06.笔译的手法.flv

07.汉译英的核心技能.flv

03.核心技能1:减少汉字

01.翻译步骤及介绍.flv

02.减字的情况:前后呼应的词.flv

03.减字的情况:加强语气的词.flv

04.减字的情况:总结概要的词.flv

05.减字的情况:句法不同.flv

06.减字的情况:风格不同.flv

07.减字示范.flv

04.核心技能2:先简后翻

01.复习减字,先简后翻步骤介绍.flv

02.先简后翻:长句切分.flv

03.先简后翻:解读原文.flv

04.先简后翻:删去色彩.flv

05.翻译句子.flv

06.简化练习.flv

05.核心技能3:增补句法

01.分设主语.flv

02.转变谓语.flv

03.使用时态.flv

04.跨句逻辑.flv

06.核心技能4:词汇翻译

01.先简后翻.flv

02.先解后翻.flv

03.冠词用法.flv

04.综合练习.flv

05.后续练习.flv

课程下载地址:

发表评论

加入本站VIP会员订阅计划,海量资源免费下载查看

立即加入VIP会员 暂时不想写